Первая школьная тайна「三人の時計守」 — это Хранители часов.
.
Описание[]
Трое хранителей часов — первая школьная тайна.
В отличие от других тайн, эта состоит из трех представителей, которые олицетворяют собой прошлое, настоящее и будущее. Они следят за аспектом времени в Академии Камомэ.
Территория[]
Огромный мир состоящий из часов и населяемый совами. ёрисиро - ключ от больших часов
Слух[]
こんな噂知ってる？
七不思議の一番目
三人の時計守
この学園のどこかにある大きな大きな古時計
それは学園で流れる”時間”そのもの
その針を動かせば学園の時間を自由自在に操れるの
でもね
大時計には守人がいるのよ
それぞれ過去 健在 未来を司る三人の時計守
断りなしに大時計に触れた者は
時計守達に生きる時間を取られてしまうー
...Have you heard the rumor?
It's school mystery number oneー The three clock keepers.
There's a big, big old clock somewhere in the school.
That clock is time itselfー the time that flows through the school.
If you move the hands of that clock, the school's time is yours to command.
But you see...
...There are guards watching over the big clock.
They are the three clock keepers who represent past, present, and future.
If anyone touches the clock without their permission...
...The three clock keepers will steal the time from that person's life...!
Ты слышал слух?
Школьная тайна номер один — трое хранителей часов.
Где-то в школе стоят старые-старые часы.
Эти часы — само время, время, которое течет через школу.
Если ты передвинешь стрелки часов, школьное время подчиниться тебе.
Но ты увидишь...
Трех стражников, которые сторожат часы.
Эти трое хранителей часов олицетворяют собой прошлое, настоящее и будущее.
Если кто-то тронет часы без их разрешения...
Трое хранителей украдут время из жизни этого человека...!
